Skip to content

中文原文 · 中文 + English · History index / 历史目录


1917年列 宁十月革命的炮声实际上把民国、新中国、台湾、朝鲜、韩国的命运都扭转 了, 一次伟大的革命牵扯到无数生死间的因果, 名为沙皇的氢弹从来没有机会杀这么多人。 在这一片土地上, 苏联卷入了北伐战争、苏日战争、第二 次世界大战、 解放中国东北和朝鲜、赤化中国、朝鲜战争、越南战争... 苏联共产党参与的事件都伴随着大量的死亡, 它几乎不干好事。 回顾历史就好像要开始吃一道名为沧桑的套餐。现在, 苏联早解体了, 普京已经统治俄罗斯16年, 中国的未来也会有这样的强人来学习普京。

In 1917, Lenin's October Revolution actually turned the destinies of the Republic of China, the People's Republic of China, Taiwan, Korea, and South Korea. A great revolution involving countless life-and-death causalities redirected their fates. The hydrogen bomb known as the Tsar never had the chance to kill so many people. On this land, the Soviet Union was involved in the Northern Expedition, the Soviet-Japanese War, World War II, liberating Northeast China and Korea, spreading communism across China, the Korean War, the Vietnam War... Events in which the Communist Party of the Soviet Union participated were often accompanied by massive casualties; it rarely did any good deeds. Reviewing history is like starting a套餐 called沧桑. Now, the Soviet Union has already disintegrated, Putin has ruled Russia for 16 years, and China's future may have such strongmen to learn from Putin.

也许14亿人将会跟随普京大帝的脚步。

Perhaps 1.4 billion people will follow in Tsar Putin's footsteps.

俄国再次为中国铺垫未来。

Russia is laying the groundwork for China’s future.

叶利钦和普京演示了解散共产党之后的情况。作为对照, 中国延续了共产党的统治。受不了中共的人当然难以在中国生存, 对于这些人来说, 生存环境绝不友善。 然而推翻中共的主张也令人怀疑, 人们怀疑他们只是想用推翻共产党的名义重复共产党的罪恶。 这些人也许会举着另一面血色战旗冲上同一座金字塔 。 杀害和谎言的历史不值得任何形式的推介。

Yeltsin and Putin demonstrated what happened after the dissolution of the Communist Party. In contrast, China continued under the rule of the Communist Party. Those who cannot tolerate the CPC naturally find it hard to survive in China, and for them, the environment is anything but friendly. However, advocating the overthrow of the CPC is also questionable, as people suspect that they only want to repeat the atrocities of the Communist Party under the guise of overthrowing it. Perhaps these people would march up the same pyramid waving another banner of blood and war. A history of murder and lies does not deserve any form of promotion.

人类史发展至今我们看到两个巨大的线索趋势相同,

Human history has shown two giant threads with trends that are similar,

  • 以语言来说,人类语言产生的次序是:身体语言、口语、文字、科学符号系统,以身体为基础。

    • 以学术来说,神学、哲学、美学、科学... 任何人的思想能力都以肉体存在为条件, 世界上的学问可以分为两种:杀人的,救人的。
  • In terms of language, the order in which human languages have been produced is: body language, spoken language, writing, scientific symbol systems, all based on the body.

  • Academically speaking, theology, philosophy, aesthetics, science... Any person's intellectual capacity depends on physical existence, The knowledge in this world can be divided into two categories: that which kills and that which saves.

语言和学术都以人类的身体为基础。

Language and academia are based on human bodies.

然而,金字塔就是要逆转这两个趋势,一定要杀人,要人类退化为爬虫。 首先,建立文字狱让语言退化,其次学术上清除以人为本的思路。

However, the pyramids were meant to reverse these two trends—to kill by means of literary inquisitions and to degrade humanity into reptiles. First, establish literary inquisitions to degenerate language; second, clear away human-centered thinking in academia.

大道、佛法、儒家秩序都可以做为学问的灵魂, 但是决不能让「人」做学问的核心。

Philosophy, Buddhism, and Confucian order can serve as the soul of scholarly pursuits, but 'human beings' must never be at the core of academic endeavors.

任何一种「非人」的概念都可以做为学问的核心,除了人。

Any concept of what is not human can serve as the core of a discipline, except for humanity itself.

金字塔是来杀人的,这一条定律必然存在:金字塔内人类进化为爬虫。

The pyramids are here to kill, this law must exist: humans within the pyramids evolve into reptiles.

从构词法来说,人民 不是人。 因此,金字塔内的人民就是替代人类的一个好选择,让人们自称 人民,渐渐的变成非人。

From a lexical perspective, "人民" is not "people." Therefore, using "人民" for the pyramids would be a good substitute for humans, allowing people to call themselves "人民" and gradually become non-human.

胡锦涛「祼退」,习近平掌权。这是中国政治的一个转折, 共产主义、社会主义早已经被毛泽东、邓小平在现实中搞成了化粪池。 江泽民、胡锦涛、习近平,三代领导人试图加入中国传统文化。

Hu Jintao stepped down nakedly, and Xi Jinping took power. This is a turning point in Chinese politics, Communism and socialism have already been turned into septic tanks in reality by Mao Zedong and Deng Xiaoping. Jiang Zemin, Hu Jintao, and Xi Jinping, three generations of leaders attempted to integrate China's traditional culture.

它们都做对了,却不知道金字塔就是中国传统文化。 金字塔就是至善、至美、至强... 是中华文化中学问的巅峰, 不论金字塔是什么,都不是人。

They all got it right, but they didn't know that the pyramids are a representation of traditional Chinese culture. The pyramids embody the utmost goodness, beauty, and strength... they are the pinnacle of knowledge in Chinese culture, regardless of what the pyramids are, they are not human.

现在的问题只是:人类世界能够抵挡金字塔的崛起吗?

The question now is: Can the human world withstand the rise of the pyramids?

世界人口 70 亿。

The world population is 7 billion.

70亿个节点的系统带有大量的数据, 每个人是系统中的一个点。 点与点之间的关联连接成为拓扑网。 这一张网张开成为球面覆盖在地球表面, 人与人之间的关系有直接的和间接的, 这些线索渐渐蔓延把所有人连接在一起。 水 土地貌气候迫使人口不均匀分布, 然而这只是自然因素的部分, 道路车站机场码头这些人造的建筑让人们流动, 成为一个动态系统。在这个球面网上 , 70亿个节点的分布因此完全不均匀。 大致按照人造卫星在夜空上 看到的地面人造光源的强度分布。 不是把70亿颗葡萄干混入一团面团中, 也不是在地球这张大饼上撒70亿芝麻。

A system with 7 billion nodes carries a vast amount of data, and each person is a point in the system. The connections between these points form a topology network. This network stretches out to cover the Earth's surface like a sphere. Relationships among people can be direct or indirect, and these links gradually spread, connecting everyone together. Water, soil, topography, and climate force populations to be unevenly distributed, but this is only part of the natural factors. Roads, stations, airports, and docks—these man-made structures facilitate human movement, turning it into a dynamic system. On this spherical network, the distribution of 7 billion nodes is therefore completely uneven. It roughly follows the intensity distribution of ground-based artificial light as seen from satellites at night. Not mixing 7 billion raisins into a ball of dough, nor sprinkling 7 billion sesame seeds on a large pancake representing Earth.

中国是其中的红色, 在这个区域, 有一座金字塔稳稳的屹立着。 而这一座塔也已经被更大的网笼罩着, 越来越多的点得到了塔外的连线。

China is the red one among them, in this area, there stands a pyramid firmly.
And this tower has already been covered by an even larger net, with more and more points getting connected from outside the tower.

这个网络同时是一个通讯网, 网络上点与点之间的数据传输时间是秒钟、 毫秒。 一组数据有可能在一瞬间就刷过整个球面网的拓扑结构, 每一个节点, 70亿中的每一个人看到的数据, 可能是文字、图片、视频或者任何一种人类可以理解的 东西以二进制串传输再复原成为可以理解的内容。

This network is also a communication network, with the data transmission time between points on the network ranging from seconds to milliseconds. A set of data could potentially traverse the entire topology of the spherical network in an instant, with every node, each of the 7 billion people, seeing data that might be text, images, videos, or any other thing interpretable by humans transmitted as binary strings and reconstructed into understandable content.

猩猩们就在金字塔下修了一道防火墙, 让塔下的人只能翻墙钻狗洞偷偷搞点数据。 爬到塔上的人并没有发现自己失去了人性变成了猩猩, 它们以为自己是人上人。

The gorillas built a firewall right under the pyramid, allowing only those down below to crawl through dog holes to sneak some data. Those who climbed to the top didn't realize they had lost their humanity and turned into gorillas; they thought they were superior to humans.

暴力和谎言是本能, 猩猩们攀爬的能力也是本能。

Violence and lies are instincts, just as climbing is for chimpanzees.

猩猩会告诉你们什么是统治的智慧, 这也是一道选择题, 三选一:暴力、谎言、GDP。

The gibbons will tell you what governance wisdom is. This is also a multiple-choice question: choose one from violence, lies, or GDP.

此时中国环境污染到改变气候的程度, 雾霾了。 雾霾就是像大雾一样的空气团笼罩城市, 污染的空气形成无边的尘雾, 仿佛空中弥漫无尽的冤魂, 无法吹散。

At this point, the pollution in China has reached a degree that alters the climate; it's like smog.
Smog is a mass of fog-like air enveloping cities,
polluted air forming an endless dust mist,
as if spirits float endlessly in the air, unable to be dispersed.

其实大哥们早有雾霾解决方案:300座核电站或者300亿吨电池。 当蓝天再现, 人们需要跪谢:大哥, 你就是蓝天。 新中国让人们找到了太阳, 大哥还会带人们找回蓝天。 那时候, 碧空万里, 青山绿水, 100亿人在一座宝塔下安居乐业, 那个时候的中国, 可以被称为新新新中国, 简称三新中国。

Actually, the big brothers had solutions to the smog problem: 300 nuclear power plants or 300 billion tons of batteries. When clear skies return, people will kneel in gratitude and say: Big brother, you are the clear sky. New China let people find the sun; big brother will still lead people to find back the blue sky. Back then, azure skies spanning miles, green mountains and clear waters, 1.0 billion people living and working in peace under a single tower, back then, China could be called the New New New China, or simply San Xinzhongguo (Three New China).

电池重量的储能参数为:5KG/KWH, 中国用电量估算为:6万亿度。 300亿吨电池可以存储一年的用电量, 这有些浪费, 存储一周的就可以。但是大哥有钱。综合一下, 大哥可能为每个中国人首先配置一吨电池起步, 可以好好推动一下GDP。

The energy storage parameter for battery weight is: 5KG/KWH, Estimated electricity consumption in China: 6 trillion kWh. 30 billion tons of batteries can store one year's worth of electricity usage, which is a bit wasteful; storing enough for a week would suffice. But Big Brother has money to burn. To sum it up, Big Brother might start by equipping each Chinese person with a ton of batteries to boost GDP.

当三新中国降临, 只有大哥能给你们提供食物、太阳、 蓝天和在青山绿水中做人的机会、做梦的机会、做官的机会、 做爱的机会...只有大哥能给你们。

When the Three New China comes, only Big Brother can provide you with food, sunshine, blue skies, and the opportunity to be human, dream, hold public office, have sex... Only Big Brother can give it all to you.

血脉流传的真相也许是地狱的大坑还没有填满, 就在此时,在二千年来少见的盛世中, 喝着有毒奶粉 和地沟油的爬虫们以为 GDP 的主角和 为人民服务的主角一样都是自己。

The truth about the inheritance of blood might be that the great pit of hell was not yet filled, at this time, during the millennium-long罕见prosperity rarely seen, those who drank toxic milk powder and gutter oil thought that they were the main characters in GDP and serving the people.

推动历史的力量可能依然是将精液射入阴道的力量。 做爱者口中的浪漫。 对于凸方来说, 没有操的欲望很难做, 对于凹方来说, 没有受的幻想很难爱。

The driving force behind history might still be the power of ejaculating into the vagina. Romance spoken by those who make love.

For convexes, it's hard to want penetration without the desire for control, for concaves, it's hard to fall in love without the fantasy of being taken.

统治中国的力量也仍然是括约肌的生理力量。

The ruling force in China is still the physiological power of the sphincter.

在网络中原本可能随机出现的无理谩骂之外, 多了一批有组织的力量, 它们在网络上追踪目标, 对于主子不喜欢的内容群起而攻之, 疯狂的羞辱和打击。 据说每一条恶意的谩骂可以换取五毛人民币, 相当于半个鸡蛋。这些人因此被称为五毛, 它们隐藏在网络各处。 当五毛们在网络上确认目标喷射污水后, 工程师们帮助它们找到目标的地理位置, 然后国保、 国安、保安和居委会大妈大爷们就可以前去直接搔扰。 从言语警告到身体暴力, 从名誉上打垮, 经济上破产, 到肉体上摧残。 猩猩们仅仅支付五毛钱就可以让一条生命凋零。

Beyond the random, irrational abuse that might have appeared on the internet in the past, there is now a group of organized forces. They track their targets online and attack content that displeases their masters en masse. The attacks are filled with frantic insults and aggression.

It is said that each malicious insult can earn 50 fen RMB – equivalent to half an egg. For this reason, these people are called "wumao." They hide throughout the internet.

When the wumao confirm online that they have sprayed污水 (filthy language) on their targets, engineers help them find the geographical location of the target. Then, the police for national security, state security, security guards, and neighborhood committee staff can go directly to harass the target. The harassment ranges from verbal warnings to physical violence, from destroying reputation to financial ruin, and even physical assault.

For a mere 50 fen, the apes can cause a life to wither away.

中共垄断了中国的贫困者, 并且把他们当做一种资源。 垄断无产者, 如果没有就制造无产者。

The Communist Party monopolizes China's poor and treats them as a resource. Monopolize the proletariat, and create it if necessary.

在中共的中国之外, 中文仍然可以自由使用, 这种语言形成体外循环。但是, 海外的中文网站也可能加入中共大外宣系统。

Outside of the Communist Party's China, Chinese can still be used freely, forming a sort of extraterritorial language. But, overseas Chinese websites may also join the Communist Party's extensive propaganda system.

}}}

It seems that there is no actual text provided in Chinese for translation. Please provide the text you would like translated from Chinese to English.

Extra info to help keep links to source and translation files