Skip to content

中文原文 · 中文 + English · History index / 历史目录


2000

2000

摘要:

Abstract:

经济房地产, 地狱进化论, 上帝的儿子是个疯子, 未来的谎言和假货的现实都是中国制造, 圣光术, 2000, 历史记忆和水流, 强者弱者人性神性, CMI数学题, 反恐战争911, WTO, SARS, 萨达姆, 绞刑, 刚果中非, 尚未出生就被厌恶, 神血, 富人穷人, Facebook, 陈水扁, 高铁, 腐败GDP, 汶川, bitcoin, {{{1

Economic Real Estate, Hell Evolution Theory, God's Son Is Mad, Future Lies and the Reality of Fake Goods Are Made in China, Holy Light Magic, 2000, Historical Memory and Water Flow, Strong and Weak by Humanity and Divinity, CMI Math Problem, Anti-Terrorism War 911, WTO, SARS, Saddam,绞刑, Congo Central Africa, Hated Before Birth, God's Blood, Rich and Poor, Facebook, Chen Shui-bian, High-Speed Rail, Corrupt GDP, Wenchuan, Bitcoin

本书中没有设定什么是人。 不过, 尽管无法定义什么是人, 却很清楚的知道什么是猩猩。

This book does not define what a human is. However, although it is impossible to define what a human is, it is very clear what a chimpanzee is.

我们以幼稚的直观暂时继续认为: 所谓人,就是人类的身体的样子。

We temporarily continue to believe intuitively that: A person is simply the form of the human body.

现在我们已经看过了公元两千年前的全部人类史, 这句话的每一个字都值得打个引号和问号,再加上惊叹号!

Now we have looked at the entire history of human civilization up to 2,000 years ago. Every single word in this sentence deserves quotation marks and a question mark, followed by an exclamation point!

看历史资料时应该注意,历史细节是不断丢失的, 和大脑的记忆原理一样, 越来越清晰的记忆实际上是悄悄变形的记忆, 越来越清晰的只是越来越紧密联结却注定很快就要消失的几个脑细胞回路而已。

When reviewing historical资料, it is important to note that historical details are constantly being lost. Just as with the principles of brain memory, increasingly clear memories are actually subtly变形的记忆; they are merely increasingly interconnected clusters of brain cells that are destined to vanish soon.

我们无法重现全部的历史细节, 河流中的水流有复杂的流向, 有主流, 有回 流, 有乱流, 有涡流, 回流可以导致人生背离时光大河的方向。 对于每一个人的历史, 我们无法每一分每一秒钟的跟随他, 时间不允许, 他的世界最终还是他自己的, 在同一条时光大河中。

We cannot recreate all the historical details, the flow of water in rivers is complex, with main currents, back eddies, and turbulent waters, back eddies can cause individuals to deviate from the direction of the river of time. For each person's history, we cannot follow every moment of their life; time does not permit, their world ultimately remains their own, on the same river of time.

任何人如果看历史, 都会带着当世的眼光, 因此任何历史都会被看成当代史。

Anyone who reads history will view it through the lens of their own time, so any history will be seen as contemporary history.

也正是因此,我们可以用前世未有的证伪之力化作利箭射向自古以来的金字塔。

It is precisely for this reason that we can use the disproof power of this lifetime, like arrows, to shoot at the pyramids that have stood since ancient times.

2000年这一年是千年之交, CMI(一间美国研究所)为7道数学题提出百万悬赏。 人们认为这7道题将使数学研究突破到完全不同的高度, 使人类的智慧进入下一个层次。 没想到的是仅仅三年后就会有一名俄国学者做出其中一道题, Grigori Yakovlevich Perelman 人们又用了三年时间确认他的答案是正确的, 后来他拒绝接受赏金。

2000 was at the turn of the millennium, and CMI (an American institute) offered a million-dollar reward for solving seven mathematical problems. People believed that these seven problems would push mathematical research to an entirely new level, allowing human intelligence to advance to the next stage. Unexpectedly, just three years later, a Russian scholar, Grigori Yakovlevich Perelman, solved one of the problems. It took another three years to confirm his answer as correct, and subsequently, he refused to accept the prize.

Clay Mathematics Institute, Millenium Prize Problem.

Clay Mathematics Institute, Millennium Prize Problem.

2001年 9月11日, 美国遭遇恐怖袭击, 世贸大楼被撞击, 据说是两架被劫持的民航客机撞的。 据说攻击美欧的伊斯兰恐怖份子都可以在天堂得到 72 名处女。

On September 11, 2001, the United States was attacked by terrorism, the World Trade Center was hit, allegedly by two hijacked commercial airliners. It is said that Islamic terrorists who attacked the U.S. and Europe could have 72 virgins waiting for them in paradise.

请问天堂的处女算不算天使?

Do virgin girls in heaven count as angels?

袭击发生后, 美国立即进入反恐战争。 美、英、加拿大、 澳大利亚和德国等国联合阿富汗北方的反抗军发动阿富汗战争, 寻找可能的恐怖分子。

Following the attack, the United States immediately entered the war on terror. The U.S., along with the UK, Canada, Australia, and Germany, joined forces with Northern Alliance rebels in Afghanistan to wage the Afghan War and search for possible terrorists.

按照北约的条约,攻击一国等于攻击所有国。 因此虽然美国的军力已经足够, 但是这一次并不是美国的独自反击, 而是北约成员国的集体军事行动。

According to NATO's treaty, an attack on one is an attack on all. Therefore, although the U.S. military force was already sufficient, this time it was not a solo counterattack by the United States, but rather a collective military operation by NATO member countries.

阿富汗自古为四战之地, 西方的古希腊、波斯人、穆斯林兄弟, 北方的成吉思汗和他的蒙古族人, 东方的印度, 曾经的大英帝国、俄罗斯和苏联都不请而来在此作战。 如令美国的军队再次前来, 这一次是来抓恐怖分子的, 很难抓。

Afghanistan has been a land of four battles since ancient times, with the ancient Greeks, Persians, and Muslims from the West, the Mongols led by Genghis Khan from the north, and India from the east. Great Britain, Russia, and the Soviet Union also came to fight here in the past. If American troops come again this time to capture terrorists, it will be difficult.

美欧的强大和富裕让整个世界嫉妒, 二战后冷战中美欧结束了殖民政策, 也一定程度上放弃了帮助殖民地的义务和包袱, 降低了军事和政治的成本, 依靠贸易和金融手段它们仍然可以从原来的殖民地区抽取资源。 曾经的殖民地无法建立同样富强的社会, 管理生产和消费的难题最后变为经济政治和军事上的困境。 科学没有普及, 宗教如同迷信, 这些地区语言混乱, 人们从小在一种混乱的语言文字中长大, 思想也是混乱的, 试图以恐怖和暴力对抗美欧。 最后恐怖袭击的行为触发北约军事打击。 这才是战争和恐怖的原因, 美欧本身就是原因的一部分, 战争并不解决根本的问题。更多的人出生在混乱的地区, 生活在无法维持理智的语言中。 消灭恐怖分子需要消灭嫉妒, 或者需要采用中共的统治智慧:审查所有的言论, 收缴所有的武器, 检查所有的银行帐号, 监视所有的街道, 修建镇压全世界的宏伟金字塔, 然后以世界之塔为工商经营场所开办最大的养猪场, 猪是不会搞恐怖主义的。

The strength and wealth of the US and Europe have incited envy across the world. After World War II, during the Cold War, the US and Europe ended their colonial policies, and to some extent, abandoned their obligations and burdens in helping former colonies. This reduced military and political costs, allowing them to still exploit resources from these regions through trade and financial means. Former colonies have been unable to establish similarly strong societies; the challenges of managing production and consumption eventually turned into economic, political, and military dilemmas. Science has not been widely disseminated, religion is akin to superstition; in these areas, languages are chaotic, and people grow up in a confusing linguistic environment with disordered thoughts. Attempting to resist the US and Europe through terror and violence. Ultimately, terrorist attacks trigger NATO military strikes. This is the reason for war and terrorism—America and Europe themselves are part of the problem. Wars do not solve fundamental issues. More people are born in chaotic regions, living in languages that cannot sustain rationality. Eradicating terrorists requires eliminating envy, or adopting the ruling wisdom of the CCP: censoring all speech, confiscating all weapons, checking all bank accounts, monitoring every street, building a magnificent pyramid to suppress the world, and then operating the largest pig farm as business and industry with the World Trade Center. Pigs do not engage in terrorism.

同年中国加入世界贸易组织, WTO, 江泽民 任期内中美关系保持发展, WTO 也是时任总理朱鎔基对中国经济的一项关键规划。

In the same year that China joined the World Trade Organization (WTO), Sino-American relations continued to develop during Jiang Zemin's term. The WTO was also a key planning effort for the Chinese economy by then Premier Zhu Rongji.

中国商品出口的年增长率超过20%。 这是让整个世界吃惊的发展速度。 蓬勃的个体工商业兴起, 大量私营公司和股份制公司取得成功, 进入股市上 市融资成为新兴公司效仿的榜样。然而, 不适应金字塔背景的创业者其实 机会很少, 就好像不了解地形的军队难有机会。人民币逐渐贬值, 和低廉的人工成本、优惠的出口政策一起推动外贸增长。

The annual growth rate of China's exports exceeded 20%. This is a development speed that surprises the entire world. Thriving individual and private businesses have risen, with many private and shareholding companies achieving success, entering the stock market for financing, setting an example for new companies. However, entrepreneurs who are not adapted to the pyramid structure actually have few opportunities, much like armies unfamiliar with terrain. The renminbi gradually depreciated, and low labor costs and favorable export policies together drove trade growth.

2002年全球SARS疫情, 在人类社会进步的同时, 细菌和病毒也在进化。这一次几乎爆发的瘟疫杀了几百人, 引发巨大的恐慌 , 同时非洲苏旦和刚果的战乱让百万人死于饥荒。

The 2002 Global SARS Epidemic As human society progressed, bacteria and viruses were evolving as well. This near-epidemic claimed the lives of hundreds of people and sparked巨大的恐慌。同时,非洲苏丹和刚果的战乱导致百万人饿死。巨大的恐慌。 Massive panic was triggered, while the wars in Sudan and Congo led to the deaths of a million people from hunger.

2003年美英等国再次进攻伊拉克寻找大规模杀伤武器, 但是没有找到。然而伊国原总统, 萨达姆, 这位世界名人是被抓到了。 他终于被证明为恐怖的独裁者, 绞死(2006年)。处死一名暴君可以作为一块文明史中的里程碑 , 绞刑也就是吊死是一种古老的死刑方法。

In 2003, the United States and other countries such as the UK again launched an offensive against Iraq to search for weapons of mass destruction, but none were found. However, the former president of Iraq, Saddam Hussein, this world-famous figure was captured. He was finally proven to be a terrifying dictator, hanged in 2006. Executing a tyrant can serve as a milestone in civilization's history, and hanging is an ancient method of capital punishment.

根据英国内政部1892年的绞刑方法, Offical Table of Drops, 或者 1947 美军死刑操作手册, 正确的执刑方法让受死者瞬间失去意识。 合适的下落距离既不让他在绞索上挣扎, 也不让他的头部被身体坠落的力量扯下来。

According to the hanging methods specified in the Official Table of Drops by the UK Home Office in 1892, or the 1947 US Military Handbook for Capital Punishment, the correct execution method caused instant loss of consciousness in the condemned. The appropriate drop distance was neither enough to allow挣扎 nor so great as to tear the head from the body by the force of the fall.

英国在 1968年停止死刑。

England abolished the death penalty in 1968.

吊死的死亡的原因可以是窒息, 也可以是大脑缺氧, 或者迷走神经信号中断。 刽子手能够控制绞刑带来的痛苦, 从无痛到巨痛, 从安静的离世到绳圈上的地狱之舞都有可能, 因此说他们是专业人士。 常人不应该模仿。 上吊时难以回避的问题就是咽喉的承重能力, 请相信这个要命的生理器官的存在不是为了让人体挂在绳圈上的。 按照身体下坠的距离的不同, 长坠落是快死的绞刑方法, 产生1千牛顿的力将颈椎折断。 短坠落实际上是复合方法, 有更多失败的可能。

The cause of death from hanging can be asphyxiation, lack of oxygen to the brain, or interruption of the vagus nerve signal. Executioners can control the level of pain brought about by hanging, ranging from painless to agonizing, and leading to either a peaceful passing or a dance of hell on the noose; hence, they are considered professionals. Ordinary people should not emulate them.

The primary issue when it comes to hanging is the throat's承重能力. Please believe that this critical physiological organ does not exist solely for the purpose of supporting the human body from a rope.

Depending on the distance the body falls, long drops result in quick deaths due to the snapping of the颈椎 at 1000 newtons of force. Shorter drops are actually a combination of methods and have a higher likelihood of failure.

得体的绞刑由一队人共同操作完成, 从绞架、踏板到绳圈的设置都有参考数据, 设备提前测试, 保证快速死亡的人性待遇, 让他在最后的堕落中迅速离世。从另一个角度来说, 结束的不仅是犯人的生命, 也是社会对自身堕落现况不负责任的盲目绞杀。 用罪与罚的借口结束他人的生命, 别人的痛苦无关自己痛痒, 堕落和死亡是两个不同的名词。 直到自己也要面对死亡的时候仍然不知道两者都一样可耻的结局。

Decent hangings are carried out by a team, with reference data for the gallows, treadle, and rope setup. The equipment is tested in advance to ensure humane quick death, allowing the criminal to swiftly die during their final fall. From another perspective, it's not just the life of the criminal that ends, but also society's盲目 blind and irresponsible condemnation of its own decay. Using the pretexts of crime and punishment to end someone else's life, one's pain is irrelevant to them, and decay and death are two different concepts. Only until facing death oneself do they realize that both share a shameful outcome.

绳圈也是一种普遍的自杀工具, 有太多不负责任的作者把自杀的情况写错, 无知或者无意的害人, 这样杀人可谓漫不经心, 这些作者可谓恶魔。

A rope loop is also a commonly used tool for suicide. Too many irresponsible authors have portrayed suicide inaccurately, either out of ignorance or without intent, harming others in the process. Such killings can be considered careless, and these authors can be regarded as demons.

2003年7月中非, 第二次刚果战争末期成立了刚果民主共和国, 后来有数据 显示380万人死于刚果的战争和饥荒。 这个数据可能有较大的误差, 相反的情况是, 当数据准确的时候, 这样的饥荒也就很难发生了。

In July 2003, towards the end of the Second Congo War, the Democratic Republic of the Congo was established. Later, data showed that over 3.8 million people died due to the war and famine in the Congo. This figure might have significant errors; conversely, such famines would be very unlikely if the data were accurate.

人们会说数据统计的工作应该交给专业人士去做, 恰恰相反, 传递信息是语言的基本功能, 每一个人都应该得到这一项能力。

People might say that the work of data statistics should be left to professionals, but恰恰相反, transmitting information is a basic function of language, and everyone should possess this ability.

非洲的战争, 不是坦克飞机和航母, 而是贫穷、抢劫和轮奸。 军人一个接一个村庄的轮奸, 反复的操这里所有的女人, 持续的强暴不仅可以让女人更温驯, 也可以让她们原来的男人失去理智, 无法组织合理的反抗, 还可以让被迫生下的孩子继承强奸犯和轮奸犯的血缘。

The wars in Africa, not tanks, planes, and aircraft carriers, are about poverty, robbery, and gang rape. Soldiers gang rape village after village, repeatedly violating all the women here, Continuous rape not only makes women more compliant, but also drives their original men to madness, unable to organize a reasonable resistance, and also ensures that the forced children inherit the bloodline of the rapists and gang rapists.

在扒光的黑色肉体旁是破烂的门窗, 暴力者得到一切。

Beside the bare black flesh are dilapidated windows and doors, and the violent ones get everything.

人类是在进化吗?

Is humanity evolving?

人类只是在逃亡。

Humans are merely running away.

当人们拖着乱七八糟的行李走过村庄和小镇, 走去车站和机场, 最后走进越来越大的难民营, 在一片接一片的贫民区找到一个能躺下来的地方, 孕期仍然只有十个月, 疲劳和无助的人群中生出更多小孩子。

When people拖着乱七八糟的行李 walk through villages and towns, head to stations and airports, and finally into increasingly larger refugee camps, in one slum after another finding a place to lie down, pregnancy still only nine months along, more children are born among the weary and helpless.

在出生之前就被厌恶和抛弃, 这些孩子会如何长大?

How would these children grow up, having been hated and abandoned before they were even born?

去问问上帝吧。

Ask God about it.

联合国维和部队出现在敏感地区, 维和部队中出现了腐败的军人, 他们畏惧危险的任务, 却喜欢去黑市谋利。

United Nations peacekeeping forces appeared in sensitive areas, corrupt soldiers emerged within the peacekeeping force, fearing dangerous missions, they preferred to profit from the black market.

此时的中国相当不错, 食物充足, 收入上升, 已经很久没有战争饥荒和大规模政治运动。 网络上淘宝交易平台销售爆棚, 开始启动支付宝。 这时候 GDP增长早就是各级政府的工作指标之一, 不管GDP是不是老百姓的救世主, 反正他们是相信了。

China was doing pretty well at this time, with ample food supplies and rising incomes. There hadn't been any wars, famines, or large-scale political movements for a long while. The Taobao trading platform was thriving on the internet, and Alipay began to be launched. By this point, GDP growth had become one of the work indicators for governments at all levels. Whether GDP was truly the savior of the people didn't matter; they believed in it.

中国共产党的行为 和它们自己的理论标准 早已经千差万别了, 高层的 数百万人 不仅不是 无产者,相反都是 富裕的资产者。 然而它们 也是可以披上任何一张皮的 统治集团, 马列主义、社会主义、中华传统继承人、 为人民服务的公仆、人上人... 任何人 稍微认真的研究这些皮相 都会 目瞪口呆。 相比欧美的 资本家,这个阶层不仅更富有,而且凌驾在法律之上, 它们因为可以腐败、有权有势、有国家政权的保护 而受到广泛的羡慕。

The behavior of the Communist Party of China and its own theoretical standards have already varied greatly, with millions of people at the top not only not being proletarians but are instead wealthy asset owners. However, they are also ruling groups that can don any mask, Marxism-Leninism, socialism, inheritors of Chinese traditions, servants of the people, elites above all... Anyone who seriously examines these masks would be amazed. Compared to capitalists in Europe and America, this class is not only much richer but also above the law, and they are widely admired due to their ability to corrupt, power, and protection by the state.

做为一本历史笔记,我们的记录也许已经是很宏观了。 但是,目的却一直是探寻非常微小的个人问题: 一个普通人应该如何生活?

As a historical note, our records might already be quite broad. But the purpose has always been to explore very minor personal questions: How should an ordinary person live?

要不要自由 与人权?

Do you want freedom and human rights?

或者能不能确保很低的条件:得到一个微小却幸福的生活?简称 小却幸。

Or could it ensure very low conditions: to have a small but happy life? Abbreviated as 小确幸.

文明的反面就是说明在所谓文明的时代, 黑暗与奴役也如影相随。如果没有准备好战斗或者逃跑, 幸福的幻灭就像是覆盆中的黑暗一样随时降临。

The opposite of civilization is to show that in so-called civilized times, darkness and slavery also follow closely. If one is not prepared to fight or flee, the disillusionment with happiness can descend as darkly as a veil at any moment.

历史演化至今,我们可以请读者自己观看一下世界地图。 在联合国的几大常任理事国中,美欧的人权状态相对领先。 而中国则始终保持着践踏人权的集权体制, 它现在暂时的以发展经济作为执政理由, 这个理由也完全的被接受了。

The historical evolution brings us to the present, where we can ask readers to view the world map on their own. Among the UN's major permanent members, the human rights conditions of the US and Europe are relatively advanced. China, however, has consistently maintained a centralized system that tramples on human rights, and it now temporarily uses economic development as its rationale for governance, and this rationale has been fully accepted.

2004年2月Facebook 上线运作, 成为过十亿地球人交流的平台, 在中国被禁, 也为中国互联网公司提供机会, 建立类似的技术, 使用相同的编程语言, 不同的只是增加金字塔接口, 让技术被猩猩掌控, 让中国与世界不同。

In February 2004, Facebook went live and became a platform for over one billion people to communicate, banned in China, which also provided Chinese internet companies an opportunity to establish similar technologies, using the same programming languages, with the only difference being the addition of pyramid interfaces, allowing apes to control the technology, making China different from the world.

2004年3月台湾总统选举, 19日陈水扁、吕秀莲遭遇枪击受伤, 第二天以三万票微弱优势, 两人连任正副总统。 枪击案成为悬案。在地缘政治的餐桌上 , 台湾只是小小一块饼干。然而在中文世界里, 她是更自由的一个语言空间。台湾不是理想国, 她虚伪自卑排外, 在难民问题上留下过不良的记录。 这个岛上超过 2千万人, 不到大陆人口的1/50。 台湾对法制更透明, 对言论更宽容。 台海两岸的关系延续共产党和国民党的斗争。 一国两制、一中 一台、 九二共识、一中各表, 台湾问题术语中阿拉伯数字比较多。 这个问题其实是金字塔和逃亡者的关系。 解决不解决都看大哥面子。 大哥的面子至少值几百万条人命, 中文的价值观就是这样。

The 2004 Taiwan Presidential Election: On March 19, Chen Shui-bian and Lu Hsiu-yan were injured in a shooting incident. The next day, they narrowly won re-election as president and vice-president by just 30,000 votes.
The case remains unsolved. In the geopolitical dining table, Taiwan is merely a small cookie. However, within the Chinese-speaking world, it is a more free linguistic space. Taiwan is not an ideal country; she is hypocritical, self-deprecating, and xenophobic, leaving a poor record on refugees. More than 20 million people live on this island, which constitutes less than one-fiftieth of China's population. Taiwan has greater transparency in the rule of law and more tolerance for speech. The relations between the two shores of the Taiwan Strait continue the struggle between the Communist Party and the Kuomintang. Solutions under One Country, Two Systems, One-China Principle, 92 Consensus, and One China with Different Interpretations, involve a lot of Arabic numerals in the terminology related to Taiwan issues. This issue is actually about the relationship between pyramids and refugees.
Whether it's resolved or not depends on Big Brother's face. At least, Big Brother's face is worth several million lives, and this is how values are perceived in Chinese culture.

2004年中国启动高速铁路建设, 展开一项大规模的工程, 大量部署技术, 在十多年的时间里就建成过二万公里, 高速列车时速超过250公里, 纵横往返各大城市。 同时钢铁产能上升, 能够大量倾销海外。 中国制造廉价劣质的供应全球。

In 2004, China launched the construction of high-speed rail, undertaking a large-scale engineering project.
A substantial amount of technology was deployed, and over two dozen thousand kilometers were built in more than ten years.
High-speed trains operated at speeds exceeding 250 kilometers per hour, connecting major cities across the country.
Meanwhile, steel production increased, allowing for significant exports overseas.
Chinese manufacturing supplied cheap and low-quality goods globally.

在城市规模不断扩展的同时, 政府大量出售土地扩建城市, 上升的房价抬升了生活成本, 地产市场同时吸纳了大量的增发货币, 将经济维持在持续的通货膨胀中。 为了将公有资产推入生产环节, 利益需要驱动官员, 使经济机器更快运转, 从而, 腐败、贪污受贿和社会不公正成为生产力发展的助推力量, 这些黑暗中的交易因此成为增加GDP的推动因素。

As cities continue to expand, the government sells large amounts of land for urban expansion. Rising housing prices increase living costs, and the real estate market absorbs a great deal of newly issued currency, keeping the economy in a state of persistent inflation. To push public assets into production, it is incentivized for officials to drive the economic machine faster, thus, corruption, bribery, and social injustice become forces that boost productivity, with these shady deals becoming drivers of GDP growth.

同年11月26日, 印度洋地震引发海啸, 30万人死亡。

On November 26 of the same year, an earthquake in the Indian Ocean triggered a tsunami, resulting in 300,000 deaths.

这个月, 大纪元时报连续刊出的《九评共产党》 成为一本揭开中共画皮的一 本禁书, 和《毛泽东私人医生回忆录》等许多书一起将禁忌书架撑满。 要理解中国史就必须看禁书, 在简体中文世界里, 不写禁书的作者很可能不是人类而是爬虫。

This month, The Epoch Times has consecutively published Nine Comments on the Communist Party, making it a banned book that reveals the mask of the CCP. It is among many books like Mao’s Private Doctor's Memoirs that fill the shelf of taboo books. To understand Chinese history, one must read banned books; in the Simplified Chinese-speaking world, an author who does not write banned books is likely not human but a spider.

《九评》值得任何一名研究中国问题的人阅读, 但是九评中有一个基本的观点是: 中国原来是好的,中共是中国搞坏的最大祸端,如果还不算唯一的话。 在金字塔模型中我们显然看到完全不同的情况, 金字塔上的爬虫是越来越坏的,中共这一代因为是最近的,所以最坏。 这是一座培育愚民的宝塔,一代代愚民就像是越来越坏的爬虫, 坏的原因是蠢。极权的结构不变,它的结果也不变, 下一代爬虫完全可能比这一代中共更坏更蠢。

The Nine Comments are worth reading for anyone studying China's issues, but one fundamental view in the Nine Comments is: China was originally good, and the Communist Party of China (CPC) is the greatest祸端 to China. If not the only one. In the pyramid model, we clearly see a completely different situation, the bugs at the top of the pyramid are getting worse. The CPC generation is the worst because it is the most recent. This is a tower that breeds ignorant subjects; each generation of ignorant subjects is like a bug that gets worse and worse, the reason for their badness is stupidity. The structure of authoritarianism remains unchanged, and its outcome also remains unchanged, the next generation of bugs could possibly be even worse and stupider than this generation of the CPC.

2005年中国GDP超过法国, 06年超过英国, 07年超过德国。

In 2005, China's GDP surpassed that of France. In 2006, it surpassed the UK. In 2007, it surpassed Germany.

中国是否会成为最富有的国家? 第二个小一点的问题是中国能不能超越中等收入陷阱?

Will China become the richest country? A smaller question is whether China can surpass the middle-income trap?

这些问题的答案也许很血腥, 首先, 不论中国能不能富强, 中共都已经是最富强的党, 财富密码是紧握在手的枪杆子, 这即是地狱门票也是轮回恶道的捷径。

The answers to these questions may be rather bloody. Firstly, regardless of whether China can become prosperous and strong, the CPC has already become the strongest party, wealth is in the grip of the gun, this is both the ticket to hell and the shortcut to the cycle of suffering.

第二个问题的答案是: 如果地球上可以合法运营人体器官农场, 那么中国毫无疑问的可以大步跨过中等收入陷阱。 这个逐渐增加民族主义自豪感, 却仍然不断捕杀政治犯、良心犯的国家, 把财富当做强大的指标,让一部分人富起来,笑贫不笑娼, 爬虫们当然不懂得生编硬造的中华民族形成了事实上的殖民帝国, 这一类弱智做法也都正是金字塔内爬虫社会里愚民们必然文化模式。

The answer to the second question is: If human organ farms were legally operational on Earth, China would undoubtedly be able to leap over the middle-income trap. This country, which is gradually increasing nationalist pride but continues to hunt and kill political prisoners and conscientious objectors, regards wealth as a sign of strength, allowing only some people to become wealthy while laughing at poverty rather than prostitution, of course, the parasites do not understand how they artificially created the factual colonial empire of the Chinese nation, and such foolish practices are precisely the inevitable cultural patterns for the common people in the parasite society within the pyramid.

当中共高层和利益集团享受全球化利润时, 新的奴役交易模式在美欧和东亚之间建成了, 世界的重点因此被推向太平洋、印度洋区域, 中共加入了 WTO ,中共早就有了 WHO 的席位和各种 O,下一个十年将是中国的。

When the Chinese Communist Party leadership and interest groups enjoyed the profits of globalization, a new form of servitude trade was constructed between the US, Europe, and East Asia, thereby shifting the world's focus to the Pacific and Indian Ocean regions. The Chinese joined the WTO; they already had a seat in the WHO and various O’s. In the next decade, it will be China's.

如果限制问题域, 仅从经济学来观察中国, 中国制造业已经积累了动能, 不仅能够维持较低的生产成本也可能在相当长时间里保持惯性。 中国也可以吸取日本或者阿根廷或者东南亚经济泡 沫的教训, 尝试回避同类错误, 比如银行利息, 货币利率, 钞票供应。 如果 政治官员没有把技术官员彻底搞死, 他们仍然可以找出几本经济学参考书试 着抄出一些答案, 把这些参数调节一下, 让经济数据看起来在人类可以理解 的范围内活动, 如果不小心让几万人财务崩溃, 反正这些人也不敢哼哼什 么, 就算是敢, 又有什么关系, 再找几本参考书抄出一些答案来做为更多 问题的答案, 同时领取加班薪水, 如果有必要的话 ... 你应该知道, 其实这些问题和穷人无关。

If the issue domain is restricted, and we merely observe China from an economic perspective, China's manufacturing sector has already accumulated momentum, not only maintaining low production costs but also potentially continuing this trend for a long time. China can also learn from Japan, Argentina, or the economic bubbles in Southeast Asia, trying to avoid similar mistakes, such as bank interest rates, currency interest rates, and money supply. If political officials do not completely suppress technical officials, they may still try to find some economics books and attempt to copy answers, adjusting these parameters so that economic data operates within a range that humans can understand. If they accidentally cause the financial collapse of several thousand people, these people simply won't dare to complain anyway. Even if they did dare, what difference would it make? They might use other books to copy some answers as solutions for more problems and continue to receive overtime pay, if necessary ... You should know that these issues are not actually related to the poor.

2006年10月9日北朝鲜试爆核武器。

North Korea tested a nuclear weapon on October 9, 2006.

2006年10月10日, 陈水扁贪污的丑闻爆发, 台湾人民集会要求总统下台, 施明德组织人们穿着红色的衣服游行抗议, 红衫军上街像是密集的红色蚂蚁。 陈水扁在2008年任期结束后失去总统身份保护, 他受到更直接的司法调查, 因为渎职和贪污被收押, 一年后成为首位被判无期徒刑的台湾总统。

On October 10, 2006, Chen Shui-bian's corruption scandal broke out, Taiwanese people gathered to demand the president step down, Shi Ming-de organized a march where participants wore red clothes as a form of protest, the Red-shirt Army marching on the streets like dense red ants. Chen Shui-bian lost his presidential immunity after his term ended in 2008 and faced more direct judicial investigation for malfeasance and corruption, and was detained. A year later, he became the first Taiwanese president to be sentenced to life in prison.

2006 年,中国的碳排放几乎是以下勾拳的力量击穿超过美国。 当年中国排放 CO2 超过 64 亿吨,美国 60.6 亿吨, 远超第三名印度 12.6 亿吨,第四名德国 8.8 亿吨。 在加入 WTO 之后的几年内, 中国的 CO2 排放几乎是在垂直上升,同时美国的排放量在下降, 以后几年里中国的排放很快超过美国 一倍,印度四倍, 成为难于超越的全球排放大国。 国内环境污染也以指数速度恶化, 各大城市的空气以肉眼可见的程度变为雾霾,HAZE.

In 2006, China's carbon emissions nearly punched through America's with the power of a hook punch. That year, China emitted over 64 billion tons of CO2, while the United States emitted 60.6 billion tons, far surpassing India (12.6 billion tons) in third place and Germany (8.8 billion tons) in fourth. After joining the WTO in subsequent years, China's CO2 emissions almost rose vertically, while America's were declining. In the following years, China’s emissions quickly overtook America by a factor of two and India by four, becoming an overwhelmingly dominant global emitter of greenhouse gases. Domestic environmental pollution also deteriorated at an exponential rate; major cities' air turned into visible haze (HAZE).

2008年5月, 四川汶川地震, 6.92万人死亡。 很少有记者敢于研究地震中 不应该倒塌的建筑, 必须报道军人抢救平民的光荣事迹。 很少有人敢于分 析无效的救援指挥, 很少有人敢于追踪救灾捐款的流向, 必须报道官员们 一边吃方便面一边救灾的高尚行为。

In May 2008, the Wenchuan earthquake in Sichuan Province resulted in 69,200 deaths. Few journalists dared to investigate buildings that should not have collapsed during the earthquake, and it was mandatory to report the glorious deeds of soldiers rescuing civilians. Rarely did people dare to analyze ineffective rescue command, rarely did people dare to track the flow of disaster relief donations, while officials had to be reported as engaging in noble behavior of continuing to save lives even while eating instant noodles.

这一年俄罗斯出兵格鲁吉亚, 阻止北约在这一地区的势力扩张, 保护持有俄罗斯国籍的当地人, 并且取得了轻松的胜利。

In this year, Russia deployed troops in Georgia, to prevent NATO from expanding its influence in the region, to protect locals with Russian citizenship, and achieved an easy victory.

此年8月, bitcoin 域名被注册。 bitcoin 是采用数字加密技术的网络货币 , 实现技术的是开源代码。理论上, 这是不受国家银行操控的货币系统, 也不受黄金的约束。但是, 它并不理想, 它被炒作, 暴涨暴跌。 而且人们难于相信统治者印刷钞票的权力会被一套加密算法剥夺。

In August of that year, the bitcoin domain was registered. Bitcoin is a network currency utilizing digital encryption technology, with its implementation based on open-source code. Theoretically, it’s an uncontrolled monetary system by national banks or constrained by gold. However, it's not ideal; it has been hyped and experienced dramatic fluctuations.

}}}

Extra info to help keep links to source and translation files